Make AidlTypenames::IsList static am: 693e673dcb

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/tools/aidl/+/1414691

Change-Id: Ie52aa6baa6b142aa3bf41dea2ffe48a9f5faec58