Revert "AIDL stub libs: on host"

This reverts commit a7c172c9837af35d25b49890e49acda37f6e6d7b.

Reason for revert: breaks Mac build
Bug: 141340885

Change-Id: I4aaa72aa6c766725e130602ef16a87c166cf791d
3 files changed