Support @utf8InCpp List<String>

Bug: 26729450
Change-Id: I2ac61aadef4c3ff0527fe68b3a104f72821dd2c4
Test: unit, integration tests pass
6 files changed