Remove duplication in aidl_checkapi.cpp am: 0cf03b109f

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/tools/aidl/+/1369978

Change-Id: Ic34fbc5e285b996a33bfc3354300737ea4434ddf