Fix -Wmixed-oneway

Synthetic methods should be skipped when checking mixed-oneway.

Bug: none
Test: m aidl_unittests
Change-Id: Ic593e5a0aaa046ac38d93681a31e936ef7e7cad0
2 files changed