Refactor: make cryptfs.h smaller

Move most of it into cryptfs.cpp, and include cryptfs.h in fewer files.

Bug: 147814592
Test: Treehugger
Change-Id: Ia3592d73e7abc1f07a60538e0978a3033bdea7de
8 files changed