Fully switch to mke2fs; set policies everywhere.

Older make_ext4fs doesn't support enabling quotas, so switch everyone
over to using mke2fs for adoptable storage.

Remove UUID check so that we start setting ext4-crypto policies on
adoptable storage devices; a future change will handle the actual
key management.

Bug: 30230655, 36757864
Test: cts-tradefed run commandAndExit cts-dev --abi armeabi-v7a -m CtsAppSecurityHostTestCases -t android.appsecurity.cts.AdoptableHostTest
Change-Id: I021f85b1be8431044c239521c37be96534682746
3 files changed