Remove libarcmounter dependency in Vold

Due to rerouting ArcBridge call through System Server, Vold doesn't need
to depend on ArcBridge-related C++ library anymore.

Bug: 64500663
Test: Compiled.
Change-Id: Ic93cbc8cec8496784960d5093fb7b12d43574ced
1 file changed