update_makefiles.py removes stale auto-gened files. am: f1272b2519 am: de62477102
am: 0dd92bdeca

Change-Id: Id31280d5a2ff93ed9f4bc3acce8f82460a32a4d5