Add metadata to modules in test/vts-testcase/hal

Add metadata. key="plan"; value="vts-hal", "vts-hal-replay",
"vts-hal-tv", "vts-hal-auto", "vts-hal-profiling",
"vts-hal-profiling-tv", "vts-staging-hal", "vts-treble", or "vts-misc".

This configuration is for O-MR1.

Test: vts-tradefed run commandAndExit vts --include-filter VtsHalBootV1_0Target
Bug: 70485967
Change-Id: I6b308a27e0abf583c80021d2dc047ded25fd5e30
Merged-In: Iacae5b1cabda8f1b67257eb8a6ce3f65de72a338
131 files changed