Add test that ensures odm and vendor don't contain LL-NDK

Bug: 73219016
Test: vts-tradefed run commandAndExit vts -m VtsVndkFiles
Change-Id: Ifaafeff8c85be7f3b3a12111c5cde1374403f798
1 file changed