ddmlib DeviceMonitor: remove unnecessary queries on a device

When a device comes online, we immediately query its mount points,
which as far as I can tell doesn't seemed to be used anywhere.
This CL moves those queries to be performed when those mount points
are actually requested.

Change-Id: Ib427cf67e1d458a076400e7594af4afd3969795d
3 files changed