[AWARE] Integrate Aware + RTT concurrency test into test suite (UUID)

Add UUID to discovery + direct RTT concurrency test.

Bug: 79975860
Test: modified test runs successfully
Change-Id: I2c9cbca8905cfa8f9618c4ff331c3f498b540d5e
1 file changed
tree: f45fb525d77774ba1b869658e174f107cf28add2
  1. acts/
  2. tools/
  3. wts-acts/
  4. Android.mk
  5. PREUPLOAD.cfg