Always require an Invoc Context for subprocess reporters

- To ensure test tags are properly received, always request
an InvocationContext to be passed so it can be populated.

Test: local unit tests, cts-unit-tests
Bug: 36493498
Change-Id: I71f8e477e745b6baecd2157eed6b14d3005ea416
3 files changed