Update tools/tradefederation/error_prone_rules.mk path.

BUG:36557513
Test: Built successfully with new path.
Change-Id: Ia80d5428cfb4ec80484388130f45260fcae57dd5
4 files changed