commit 78499451d20ff198f524c579b6a8b9e43932eb72
author Ying Wang <wangying@google.com> Fri Jul 13 11:03:41 2012 -0700
committer Ying Wang <wangying@google.com> Fri Jul 13 11:03:41 2012 -0700
tree 8514d64b9c234ce290391b04ab5689d3e8464bca
parent ef4a69e2fc7022ea4eadfa173e3c29ac59530473

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ied71d51ae286e440cf16f41488f359d6468455da
Auto-generated-cl: translation import

res/values-fa/strings.xml

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 2ed982b..80e1e6a 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -4,18 +4,18 @@
     <string name="app_name" msgid="78565911793142902">"سرویس Nfc"</string>
     <string name="nfcUserLabel" msgid="7708535817084357357">"Nfc"</string>
     <string name="inbound_me_profile_title" msgid="6146013785225412693">"مخاطب از طریق NFC دریافت شد"</string>
-    <string name="inbound_me_profile_text" msgid="2342757196108092923">"برای افزودن این فرد بعنوان یک مخاطب، لمس کنید."</string>
+    <string name="inbound_me_profile_text" msgid="2342757196108092923">"برای افزودن این فرد به‌عنوان یک مخاطب، لمس کنید."</string>
     <string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"تعامل NFC کامل شد"</string>
     <string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"لمس کنید تا اطلاعات تماس خود را به این فرد بدهید."</string>
     <string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"با NFC فعال شده."</string>
     <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"برای پخش، لمس کنید"</string>
-    <string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"درحال دریافت پرتو..."</string>
+    <string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"در حال دریافت پرتو..."</string>
     <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"پرتو ارسال شد"</string>
     <string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"پرتو کامل نشد"</string>
     <string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"پرتو لغو شد"</string>
     <string name="cancel" msgid="61873902552555096">"لغو"</string>
     <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"برای مشاهده لمس کنید"</string>
-    <string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"دستگاه گیرنده انتقال فایل‌های بزرگ از طریق پرتو را پشتیبانی نمی کند."</string>
+    <string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"دستگاه گیرنده انتقال فایل‌های بزرگ از طریق پرتو را پشتیبانی نمی‌کند."</string>
     <string name="connecting_headset" msgid="3929250919225573008">"در حال اتصال"</string>
     <string name="connected_headset" msgid="4047751837023241955">"اتصال برقرار شد"</string>
     <string name="connect_headset_failed" msgid="7500801585498094863">"متصل نشد"</string>