Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I03e7279118ca9b0e9a0dd2930ee7e87e4e86e6bd
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 269666b..a7ff3ef 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Betaal met"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Voltooi met"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Jou voorkeurdiens vir tik en betaal is verwyder. Wil jy \'n ander een kies?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Tik \'n ander toestel om te voltooi"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 00d0ae4..a486126 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"በዚህ ይክፈሉ"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"በሚከተለው ያጠናቅቁ"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"እርስዎ የመረጡት መታ አድርጎ መክፈያ አገልግሎት ተወግዷል። ሌላ ይመርጡ?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"ለማጠናቀቅ ሌማ መሣሪያ መታ ያድርጉ"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 31262be..68d9a26 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"الدفع بواسطة"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"إكمال باستخدام"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"تمت إزالة خدمتك المفضلة للتوصيل والدفع. هل تريد اختيار خدمة أخرى؟"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"انقر على جهاز آخر للإكمال"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 55d7a2b..49ffbd4 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Плащане със:"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Извършване със:"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Предпочитаната от вас услуга за функцията „докоснете и платете“ бе премахната. Ще изберете ли друга?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Докоснете друго устройство, за да завършите"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 2e08f7c..705b30e 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Pagament amb"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Completa amb"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"S\'ha suprimit el teu servei preferit per pagar i tocar. En vols triar un altre?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Toca un altre dispositiu pe completar el procés."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 0c13f3a..538ae50 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Zaplatit pomocí"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Dokončit pomocí"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Preferovaná služba pro platbu mobilem byla odstraněna. Chcete vybrat jinou?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Akci dokončíte tím, že se zařízením dotknete jiného zařízení"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index f0fc08a..5d0da66 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Betal med"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Fuldfør med"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Din foretrukne tjeneste til Tryk og betal blev fjernet. Vil du vælge en anden?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Tryk på en anden enhed for at sende"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 96e13ce..b49c856 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Zahlen mit"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Durchführen mit"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Der von Ihnen bevorzugte Dienst für das mobile Bezahlen wurde entfernt. Möchten Sie einen anderen auswählen?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Zum Abschluss auf ein anderes Gerät tippen"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index fd8545a..e7a9e5d 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Πληρωμή με"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Ολοκλήρωση συναλλαγής με"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Η προτιμώμενη υπηρεσία σας για τη λειτουργία \"Πατήστε και πληρώστε\" καταργήθηκε. Επιλογή άλλης;"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Πατήστε μια άλλη συσκευή για ολοκλήρωση"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 848e4b0..df8e3b4 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Pay with:"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Complete with"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Your preferred service for tap & pay was removed. Choose another?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Tap another device to complete"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 848e4b0..df8e3b4 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Pay with:"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Complete with"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Your preferred service for tap & pay was removed. Choose another?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Tap another device to complete"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index d1d96ee..fe0f810 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Pagar con"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Completar con"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Se eliminó tu servicio preferido para usar la función Presionar y pagar. ¿Quieres seleccionar otro?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Presiona otro dispositivo para completar."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 3d1de7c..13b2d58 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Pagar con"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Completar con"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Se ha retirado tu servicio preferido para usar la función Tocar y pagar. ¿Quieres seleccionar otro?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Toca otro dispositivo para completar el proceso"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index efc6828..dd6a96c 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Maksmine rakendusega"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Teostamine rakendusega"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Funktsiooni Puuduta ja maksa eelistatud teenus on eemaldatud. Kas soovite valida teise teenuse?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Lõpuleviimiseks puudutage teist seadet"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index e0c9920..a1ab8a7 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"پرداخت با"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"تکمیل با"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"سرویس ترجیحی شما برای ضربه و پرداخت حذف شده است. سرویس دیگری را انتخاب میکنید؟"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"برای تکمیل، روی دستگاه دیگری ضربه بزنید"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 53a3418..3d013fa 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Maksusovellus:"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Käytettävä sovellus:"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Napauttamalla maksamiseen valitsemasi palvelu poistettiin. Haluatko valita toisen?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Suorita toiminto loppuun napauttamalla toista laitetta"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index d4e8672..e3f12dc 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Payer avec"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Compatible avec :"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Votre service préféré pour toucher et payer a été supprimé. En choisir un autre?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Touchez un autre appareil pour terminer"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index bbc5f1f..e6de5a2 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Payer avec"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Effectuer avec"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Le service par défaut de paiement sans contact a été supprimé. Voulez-vous en sélectionner un autre ?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Approchez votre téléphone d\'un autre appareil pour finaliser l\'envoi."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 488c792..938724a 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"इनके द्वारा भुगतान करें"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"इनके द्वारा पूर्ण करें"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"टैप करके भुगतान करने के लिए आपकी पसंदीदा सेवा को निकाल दिया गया था. कोई अन्य चुनें?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"पूर्ण करने के लिए अन्य उपकरण टैप करें"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 18d63e5..a4bd7bb 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Plati pomoću aplikacije"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Dovrši pomoću aplikacije"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Vaša je odabrana usluga za opciju Dodirni i plati uklonjena. Želite li odabrati drugu?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Dodirnite neki drugi uređaj da biste završili"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 0c544a0..1b0f95f 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Fizetőeszköz"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Befejezés a következővel:"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Az érintéssel való fizetésnél előnyben részesített szolgáltatást eltávolították. Választ egy másikat?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"A befejezéshez koppintson egy másik eszközre"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 701dd36..66a0aed 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Վճարել"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Ավարտել"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Հպելու և վճարելու համար ձեր նախընտրած ծառայությունը հեռացվել է: Ընտրե՞լ մեկ ուրիշը:"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Ավարտելու համար հպեք մեկ այլ սարքի էկրանին"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 5b53325..2b7b393 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Bayar dengan"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Selesaikan dengan"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Layanan pilihan Anda untuk ketuk & bayar telah dihapus. Pilih yang lain?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Ketuk perangkat lain untuk menyelesaikan"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 083e1f4..2d78e0b 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Paga con"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Completa con"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Il tuo servizio preferito per Touch & Pay è stato rimosso. Vuoi sceglierne un altro?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Per completare, tocca un altro dispositivo"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index d7fc145..a87f04a 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"שלם באמצעות"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"השלם באמצעות"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"השירות המועדף עליך עבור \'הקש ושלם\' הוסר. האם לבחור אחר?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"הקש על מכשיר אחר להשלמה"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index b756b4f..6635f68 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"お支払い:"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"完了:"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"「タップしてお支払い」用のサービスが削除されました。別のサービスを選択しますか?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"完了するには別の端末をタップしてください"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 02a469d..7730588 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"გადახდა აპით:"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"დასრულდეს აპით:"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"შეხებით გადახდის თქვენი რჩეული სერვისი წაიშალა. გსურთ, აირჩიოთ სხვა?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"დასასრულებლად შეეხეთ მეორე მოწყობილობას"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 77a5972..50b0e63 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"បង់ប្រាក់ជាមួយ"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"បំពេញជាមួយ"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"សេវាកម្មដែលអ្នកពេញចិត្តសម្រាប់ប៉ះ & បង់ប្រាក់ត្រូវបានយកចេញ។ ជ្រើសសេវាកម្មផ្សេង?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"ប៉ះឧបករណ៍ផ្សេងទៀតដើម្បីបញ្ចប់"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 41f75d1..7694b7a 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"결제 가능한 애플리케이션"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"사용 가능한 애플리케이션"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"탭앤페이에 사용하는 기본 서비스가 삭제되었습니다. 다른 앱을 선택하시겠습니까?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"다른 기기를 탭하여 완료"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index dba06b0..0650af7 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"ຈ່າຍໂດຍໃຊ້"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"ດຳເນີນການໂດຍໃຊ້"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"ບໍລິການທີ່ທ່ານຕ້ອງການສຳລັບ ແຕະ & ຈ່າຍ ຖືກລຶບອອກແລ້ວ. ເລືອກອັນໃໝ່ບໍ?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"ແຕະກັບອຸປະກອນອື່ນເພື່ອສຳເລັດຂັ້ນຕອນ"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 71273f8..e35e8fd 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Mokėti naudojant"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Užbaigti naudojant"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Pašalinta paslauga, kurią pageidaujate naudoti pasirinkę funkciją „Paliesti ir mokėti“. Pasirinkti kitą paslaugą?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Norėdami baigti siųsti, palieskite kitą įrenginį"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index d2aa703..c9cf52b 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Maksāt, izmantojot:"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Pabeigt, izmantojot:"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Pakalpojums, kuru pēc noklusējuma izmantojāt funkcijai “Pieskarties un maksāt”, tika noņemts. Vai izvēlēties citu pakalpojumu?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Pieskarieties citai ierīcei, lai pabeigtu"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 24522fc..0979003 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Төлбөр хийх"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Гүйцээх"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Товшиж төлөхөд зориулан сонгосон таны үйлчилгээ арилсан. Өөрийг сонгох уу?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Дуусгахын тулд өөр төхөөрөмжтэй мөргүүлнэ үү"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 5764b51..5f59078 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Bayar dengan"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Lengkapkan dengan"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Perkhidmatan pilihan anda untuk ketik & bayar telah dialih keluar. Pilih yang lain?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Ketik peranti lain untuk menyelesaikan"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index eda27a7..98a96c3 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Betal med"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Fullfør med"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Den foretrukne tjenesten din for berøringsbetaling har blitt fjernet. Vil du velge en annen?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Trykk på en annen enhet for å fullføre"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 41281a2..d6ad921 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Betalen met"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Voltooien met"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Uw voorkeursservice voor tikken en betalen is verwijderd. Een andere app kiezen?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Tik op een ander apparaat om te voltooien"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 1a0cf42..4624fec 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Zapłać w"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Wykonaj w"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Twoja preferowana usługa systemu dotknij i zapłać została usunięta. Wybrać inną?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Dotknij innego urządzenia, by zakończyć"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 8867248..f9ae22a 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Pagar com"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Concluir com"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"O serviço preferido para tocar e pagar foi removido. Pretende escolher outro?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Toque noutro dispositivo para concluir."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 788b7d6..b1233be 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Pagar com"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Concluir com"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Seu serviço preferencial para tocar e pagar foi removido. Escolher outro?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Toque em outro dispositivo para concluir"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 915f30b..fe02acd 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Plătiți cu"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Finalizați cu"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Serviciul preferat pentru funcția „atingeți și plătiți” a fost eliminat. Alegeți altul?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Atingeți alt dispozitiv pentru a finaliza"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index d3df5ab..14d075b 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Способ оплаты"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Использовать"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Вы удалили приложение для оплаты через NFC, используемое по умолчанию. Выбрать другое?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Нажмите на экран другого устройства, чтобы передать данные"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 1b5f6cd..1660a93 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Zaplatiť pomocou"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Dokončiť pomocou"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Vaša uprednostňovaná služba pre platby mobilom bola odstránená. Vybrať inú?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Akciu dokončíte tým, že sa zariadením dotknete iného zariadenia"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 385907a..ea2ed25 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Plačaj z aplikacijo"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Dokončaj z aplikacijo"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Vaša prednostna storitev za plačevanje z dotikom je bila odstranjena. Želite izbrati drugo?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Dotaknite se druge naprave, če želite dokončati"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 2b6a9af..3ae4767 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Плаћање помоћу апликација"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Довршавање помоћу апликација"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Изабрана услуга за функцију Додирни и плати је уклоњена. Желите ли да изаберете другу?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Додирните други уређај да бисте завршили"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index ab802bf..97c1218 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Betala med"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Slutför med"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Standardtjänsten för snudda och betala har tagits bort. Vill du välja en annan?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Slutför genom att trycka på en annan enhet"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 79f250d..2ed1e53 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Lipa kwa"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Kamilisha kwa"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Huduma unayopendelea ya kugonga na kulipa iliondolewa. Ungependa kuchagua nyingine?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Gonga kifaa kingine ili kukamilisha"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 49ed38b..f2d86f1 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"ชำระเงินด้วย"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"ดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ด้วย"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"บริการที่คุณต้องการสำหรับแตะและจ่ายถูกลบ เลือกบริการอื่นไหม"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"แตะอุปกรณ์อื่นเพื่อทำให้เสร็จสมบูรณ์"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 1a041cd..34a35fd 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Magbayad gamit ang"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Kumpletuhin gamit ang"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Inalis ang iyong mas gustong serbisyo para sa pag-tap at pagbabayad. Pumili ng isa pa?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Mag-tap ng ibang device upang makumpleto"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 4d30f65..4b4980f 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Ödemeyi şu uygulamayla yap:"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"İşlemi şu uygulamayla tamamla:"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Dokundur ve öde özelliği için tercih ettiğiniz hizmet kaldırıldı. Başka bir hizmet seçmek ister misiniz?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Tamamlamak için diğer cihaza hafifçe vurun"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 22285af..7f7d5d9 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Оплатити через"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Виконати через"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Вилучено службу за умовчанням для оплати через NFC. Вибрати іншу?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Торкніться іншого пристрою, щоб завершити"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 2ad25e0..c753d87 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Thanh toán bằng"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Hoàn tất bằng"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Dịch vụ yêu thích của bạn để nhấn và thanh toán đã bị xóa. Chọn dịch vụ khác?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Chạm vào thiết bị khác để hoàn thành"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 7bc53cc..d95d97c 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"付款方式:"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"使用以下应用完成操作:"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"用于触碰付款的首选服务已遭删除,您要选择使用其他服务吗?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"请点按其他设备来完成操作"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 62721b9..9c256b4 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"付款方式"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"用於完成的應用程式"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"您首選的輕按付款服務已被移除,要選擇其他服務嗎?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"輕按另一個裝置即可完成"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4d00d4f..5e9cc1e 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"使用以下應用程式完成付款:"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"使用以下應用程式完成操作:"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"您偏好的感應付款服務已遭移除,要選擇其他服務嗎?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"輕按另一個裝置即可完成"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index a7c147f..98c39dc 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -36,6 +36,5 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Khokha nge-"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Gcwalisa nge-"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Isevisi yakho oyincamelayo yokuthepha ukhokhe isusiwe. Khetha enye?"</string>
- <!-- no translation found for ask_nfc_tap (2925239870458286340) -->
- <skip />
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Thepha enye idivayisi ukuze uqedele"</string>
</resources>