core-utils: Add qti supplicant 2.3 and hostpad 1.3 to matrix

CRs-Fixed: 2797767
Change-Id: I2d751c2a80984fc280eb57521165743661d175ae
1 file changed