qcacmn: Validate rx return_buffer_manager

Host rx return_buffer_manager should always be 4 or 6. Add check for
invalid return_buffer_manager value in ring descriptor.

Change-Id: I509dd58ddd89e6a0ce1bffa509dcfabbd0fbc975
CRs-Fixed: 2632372
2 files changed