qcacmn: move some hal functions to hal_generic_api.h

Functions hal_rx_wbm_err_info_get, hal_tx_comp_get_release_reason,
hal_rx_dump_mpdu_start_tlv uses some hardware macros directly and the
value differs between qca8074v1 and qca8074v2 targets.
Move these functions to generic api file and compile it per target.

Change-Id: Ib78fb6e69238577aac64da3f60f38a72cee316b0
10 files changed