qcacmn: Fix double dmap problem in htc

For control messages, a path in HTC was performing double dmamaps
and this was, in time, causing dmamap failures on SMMU.

Change-Id: I19f7e13a0a19404fe1161127b10f52225b6a4248
CRs-Fixed: 2151773
1 file changed