qcacmn: Add implementation for atf peer cp stats

Add change to provide API to get ATF peer
cp stats structure from within cp stats component

Change-Id: I8465bd04e915419abb8de2d35d039ab812727ab1
CRs-Fixed: 2236328
3 files changed