qcacmn: Initialize peer bufq and info_lock on reuse

Currently in case when a peer handle is reused, the
info_lock and bufq resources are not getting initialized.
Hence when this peer handle is deleted upon the subsequent
peer delete, the info_lock and bufq resources are freed
without being initialized.

Initialize the peer info_lock and bufq resources when
the peer handle is being reused.

CRs-Fixed: 2476985
Change-Id: Ib442b02e05b8934a6f7c614e1fc643598637fea5
1 file changed