qcacmn: Move peer activity marking to a common place

Move the peer Rx activity to PPDU_stats_handler
which is common for both NSS offload and Host datapath modes.

Change-Id: I06c3dd14d117cc291e3b19076ddfc7f3be00e602
CRs-Fixed: 2176385
3 files changed