qcacmn: Fix to release vdev reference on cmd dequeue

Add change to release vdev reference only on successful removal
of active cmd from serialization active queue.

Change-Id: I2e14f7f53dc38388cdd05f029edc9329f9dd86a7
CRs-Fixed: 2463724
1 file changed