qcacld-3.0: Refactor nss update API

Refactor the code to a new API, and
inform the TDLS module about the new
nss change.

Change-Id: Ic478bed0634ba1f862d844994a0836a23eda3f56
CRs-Fixed: 2347496
2 files changed