qcacld-3.0: Update nan policy to allow SAP+NDP

Allow NDP if there is SAP, and remove duplicate codes.

Change-Id: Ibb59ad8bc9a2eb8638a0f11e78e8f0994422dfb7
CRs-Fixed: 2508265
3 files changed