qcacld-3.0: Remove WMA_TDLS_CONNECTION_TRACKER_NOTIFICATION_CMD

Change I9163e8ec7a41750085d8673b25cf4797d1b84714 ("qcacld-3.0: TDLS:
remove legacy connection tracker") removed the usage of
WMA_TDLS_CONNECTION_TRACKER_NOTIFICATION_CMD, so remove the obsolete
command.

Change-Id: Id0a715ea03af44221f512e57775e3d7028739178
CRs-Fixed: 2396061
3 files changed