qcacld-3.0: Refine lim_send_sme_tsm_ie_ind()

Function lim_send_sme_tsm_ie_ind() contains some parameters and local
variables that are not aligned with the Linux Coding Style, so update
them to be compliant. In addition, update the function documentation
to use Linux kernel-doc style, and document the interface and not the
implementation.

Change-Id: I99a13686747fa3333dc3cd4a98cc581679cbd5bf
CRs-Fixed: 2394252
2 files changed