qcacld-3.0: Replace hdd_get_adapter_by_sme_session_id()

Currently both functions hdd_get_adapter_by_sme_session_id() and
hdd_get_adapter_by_vdev() have the same functionality. Since
hdd_get_adapter_by_vdev() uses current terminology, replace all
instances of hdd_get_adapter_by_sme_session_id().

Change-Id: Id94604ae744ec03faa41600db4fc618ff99989b1
CRs-Fixed: 2412963
3 files changed