qcacld-3.0: Replace tpPESession in rrm_api

To align with the Linux coding style replace tpPESession with struct
pe_session * in rrm_api.

Change-Id: I5de1d79b0a14b9cd36d119b2fd1390b2cc9ee635
CRs-Fixed: 2354267
2 files changed