qcacld-3.0: Rename hdd_is_connection_in_progress() params

Currently hdd_is_connection_in_progress() uses the legacy term
"session_id" for one of its parameters. In order to align with the
current terminology replace this with "vdev_id." And further to
provide additional information, add an "out_" prefix to both output
parameters.

Change-Id: I658e3adf0b4448f33f657d4cc839a4b6d180e31e
CRs-Fixed: 2410831
2 files changed