qcacld-3.0: remove realpath dependency

Android build system is using toybox “realpath” which doesn’t have
“—relative-to” option as in GNU tools. Use more generic python API.

Change-Id: Ib129bd721056e2fcb563817ac61cc6811568f68d
CRs-Fixed: 2676451
1 file changed