Revert "[llvm] Reapply "Prevent duplicate files in debug line header in dwarf 5.""

This reverts commit rL357020.

The commit broke the test llvm/test/tools/llvm-objdump/embedded-source.test
on some builds including clang-ppc64be-linux-multistage,
clang-s390x-linux, clang-with-lto-ubuntu, clang-x64-windows-msvc,
llvm-clang-lld-x86_64-scei-ps4-windows10pro-fast (and others).

llvm-svn: 357026
diff --git a/llvm/lib/CodeGen/AsmPrinter/DwarfUnit.cpp b/llvm/lib/CodeGen/AsmPrinter/DwarfUnit.cpp
index 5d8e236..6e54746 100644
--- a/llvm/lib/CodeGen/AsmPrinter/DwarfUnit.cpp
+++ b/llvm/lib/CodeGen/AsmPrinter/DwarfUnit.cpp
@@ -397,6 +397,7 @@
     return;
 
   unsigned FileID = getOrCreateSourceID(File);
+  assert(FileID && "Invalid file id");
   addUInt(Die, dwarf::DW_AT_decl_file, None, FileID);
   addUInt(Die, dwarf::DW_AT_decl_line, None, Line);
 }