IR: Stop copying vectors of TrackingMDRef in DIBuilder

No real functionality change here, just avoiding an unnecessary copy of
std::vector<TrackingMDRef> for every subprogram with variables.

llvm-svn: 266907
1 file changed