lit.cfg: Check value of build config rather than converting to boolean

This is a CMake var which never evaluates to false.

llvm-svn: 289673
1 file changed