[SEH] Use cleanupendpad so that WinEHPrepare gets the coloring right

Cleanupendpad is a lot like catchendpad, so we can reuse the same
EHScopeStack type.

llvm-svn: 247349
5 files changed