Refactor simplifySCoP [NFC]

  Remove obsolete code and decrease the indention in the
  Scop::simplifySCoP() function.

llvm-svn: 269049
3 files changed