[libFuzzer] simplify the code in TracePC::HandleTrace

llvm-svn: 285142
3 files changed