Move SafeStack to CodeGen.

It depends on the target machinery, that's not available for
instrumentation passes.

llvm-svn: 258942
8 files changed