[scan-build] fix warnings emitted on LLVM Hexagon code base

Patch by Apelete Seketeli.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D19968

llvm-svn: 268691
3 files changed