[AMDGPU] Expand `br_cc` for f16

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D26732

llvm-svn: 287199
2 files changed