BranchRelaxation: Support expanding unconditional branches

AMDGPU needs to expand unconditional branches in a new
block with an indirect branch.

llvm-svn: 283464
15 files changed