Fix Path unittests on Windows after raw_fd_ostream changes

llvm-svn: 216422
1 file changed