[clang-format] Clang-tidy cleanup of NamespaceEndCommentFixerTest.cpp, NFC

llvm-svn: 300983
1 file changed