docs: Add some links to OSS Fuzz

I'd left a couple of stray links here in a previous commit rather than
writing a paragraph.

llvm-svn: 315550
1 file changed