AMDGPU: Split R600 and SI store lowering

These were only sharing some somewhat incorrect
logic for when to scalarize or split vectors.

llvm-svn: 260490
5 files changed