Compute correct symbol sizes for MachO and COFF.

Before this would dump from the symbol start to the end of the section.

llvm-svn: 240367
2 files changed