[asan] Remove `using std::vector` and `using std::map`

Looks like these are not needed anymore.

llvm-svn: 294200
4 files changed