[SROA] Use the correct index integer size in GEPs through non-default
address spaces.

This isn't really a correctness issue (the values are truncated) but its
much cleaner.

Patch by Matt Arsenault!

llvm-svn: 202252
2 files changed